Jones Day is a global law firm with more than 2,500 lawyers across five continents. The Firm is distinguished by a singular tradition of client service; the mutual commitment to, and the seamless collaboration of, a true partnership; formidable legal talent across multiple disciplines and jurisdictions; and shared professional values that focus on client needs.
On June 17, the Commission issued an opinion favoring modifications (source
document in French) to the criminal procedure codes, including (i)
the extended scope of the summary investigation, (ii) measures
concerning localization of communications and wire-tapping within
the competence of the investigating judge, and (iii) exchanges of
information between various law enforcement authorities.
The content of this article is intended to provide a general
guide to the subject matter. Specialist advice should be sought
about your specific circumstances.