United States: "Que Je T'Aime": L'affaire D'heritage De Johnny Hallyday

As a battle rages on in Nanterre, west of Paris, over the estate of Johnny Hallyday, who is best known as the "French Elvis", and spills out across the pages of the tabloid press in France, we offer a view from Hallyday's adopted home, Los Angeles, California. It is, after all, the central question of this affair whether a will and trust executed in California under California law, which was intended to dispose of assets that include Hallyday's properties in Santa Monica and Los Angeles, will be respected or tossed aside as a violation of French forced-heirship laws. The saga of the Hallyday case is a cautionary tale for French nationals who reside outside of France or who have property or assets outside of France, or for foreigners who may be considered domiciliaries of France (or other nations with inheritance laws that differ from France), as well as for members of their families whose inheritance may be caught in between.

Hallyday died in December 2017 at the age of 74 after a battle with lung cancer. At the time of his death, Hallyday was married to his fourth wife, Laeticia. They split their time between Los Angeles and Saint-Barthélémy, a French Caribbean island, along with their two adopted children, Jade and Joy. Shortly after Hallyday's death, his two adult children from previous relationships, Laura Smet and her half-brother David Hallyday, contested Hallyday's California will and trust in the French court. Laura and David won an early battle when the French court froze Hallyday's French assets, though the court declined to enter orders seeking to freeze assets located in the United States. In granting the request partially by freezing the French assets, the court explained that it appeared there was a real risk that such assets would be transferred to the trustee of the California trust, Bank of America.

Though it would not appear that the estate planning documents have been shared publicly (they would be in the U.S.), news reports indicate that Hallyday left the entirety of his estate to Laeticia, and after she dies, to Jade and Joy. Hallyday apparently left nothing to Laura and David, Laura has told the press, not a guitar, a motorbike or even a signed copy of the song "Laura" that Hallyday lovingly wrote for his daughter when she was very young.

Laura and David claim in the French court that the California estate planning documents violate French laws of forced heirship which require a portion of the estate (75% in Hallyday's case because he had more than two children) to devolve to family members in certain percentages.

However, under French law, and particularly since August 2015 under the EU's new Succession Regulation, which applies in France, the law governing the disposition of the estate of a French national, real and personal, and wherever located, is the law of the decedent's last habitual residence or domicile.

Thus, therein lies the question: did Hallyday become domiciled in California? Analysis of that question is very fact dependent, and ultimately, the evidence must be weighed to determine whether subjectively and objectively, Hallyday intended to become domiciled permanently (or at least until he decided to change his domicile again) in California. For persons who have homes in more than one place, this can be a difficult question to answer. There are numerous factors that can contribute to this analysis, everything from payment of taxes to the place of one's hair stylist. A decision from the French court is reportedly years in the offing.

Meanwhile, of interest, we wonder why Laeticia has made no effort to validate her late husband's will and trust in California. Why has she thus far allowed herself to play solely on Laura and David's home turf? Indeed, as evident from the court's provisional remedy of freezing assets, the French court understandably would be biased toward the French law and tradition of forced heirship. One need only glance at the press to see just how unthinkable it is to the French mind that a parent would disinherit a child. Though such sentiments will find sympathy on a human level in the States, we have a different tradition, which we refer to as freedom of testation. Our natural instinct is to ask why anyone responsible for earning his fortune through his own labor (or even to have inherited it, for that matter) should be forced by law to leave his money to persons dictated by the government, particularly to a thankless or heartless child who has shown disinterest or disdain for the parents?

How might Laeticia proceed in California and what would be the impact? The California Legislature enacted a statute in 1994 that is somewhat obscure: Probate Code section 21103. Section 21103 provides: "The meaning and legal effect of a disposition in an instrument is determined by the local law of a particular state selected by the transferor in the instrument unless the application of that law is contrary to the rights of the surviving spouse to community and quasi-community property, to any other public policy of this state applicable to the disposition...." In other words, assuming California would have jurisdiction over the decedent's will or trust, anyone, whether domiciled in California or Timbuktu, can select any law to govern the disposition of the estate under that instrument, as long as it would not offend California public policy. Of course, selecting California law to apply to one's trust could not offend California public policy.

One can easily imagine that if Laeticia were to petition the court in California to validate the trust including its dispositive terms, a California court would do so irrespective of his domicile. Indeed, we recently obtained that very result for the trustees of the Douglas Raines Tompkins Trust. Doug Tompkins founded The North Face and Esprit apparel companies. After he sold the companies, Doug devoted the rest of his life to contributing his entire fortune to wildlife and land conservation. He bought millions of acres of land in Chile and Argentina and made deals with those governments to donate the land for national parks and wildlife preserves, as long as Chile and Argentina agreed to dedicate their own public lands for the same purpose. Doug's contributions expanded Patagonia and created new national parks throughout the region. Doug's daughter Summer Tompkins sued, claiming Doug had become a domiciliary of Chile and famously declared over and over that he never intended to return to the U.S. We successfully petitioned the California court to validate Doug's Trust, which included a California choice-of-law provision. The courts agreed that his domicile was irrelevant and judgment must be entered against Summer without allowing her the chance to present any of her evidence.

There appears to be little doubt that Laeticia might well be able to obtain judgment sooner in California than Laura and David would be able to achieve in France. Whether France would give deference to a U.S. judgment is a question best posed to French attorneys. The French Supreme Court regularly defines and refines the rules applicable to the recognition of foreign judgments with non-EU countries (the U.S. and France do have a bilateral treaty with respect to family law judgments, but not to inheritance matters). On the other hand, while a California court would undoubtedly respect the final judgment of a French court if the parties had a full and fair opportunity to litigate the dispute, the California court would likely not do so after a California court entered a final judgment. Further, under California law, the California court has subject matter jurisdiction over a trust administered in California (Hallyday's trust is administered in California by Bank of America) and personal jurisdiction over anyone who might have claims in the assets of the trust. Indeed, it would seem unwise were Laura and David to decline to appear in California to prevent entry of a judgment validating the trust. Not only would it be a judgment the French court might well feel compelled to acknowledge, but even if it would not, a California court would be unlikely to respect a French judgment that post-dates a California judgment the heirs had the opportunity to contest.

Without knowing the extent of Hallyday's assets in France that have been frozen by the court in Nanterre, it is difficult to say whether a judgment in California could be blunted by "compensating" Laura and David with assets in France. For example, if the French assets total $75 million and the assets in the United States are $25 million, there would be more than sufficient assets in France to ensure that Laura and David receive their forced heirship shares without touching the assets in the United States. These are simply facts unknown at this time and might well factor into the legal strategy by Laeticia. It is also conceivable that Laeticia worries that the French court could enter orders against her personally, even if the French court would be unable to reach assets in the United States.

But wars are waged to gain leverage at the peace table, and to recoil from battles that can achieve leverage is to risk losing the war and the peace.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

To print this article, all you need is to be registered on Mondaq.com.

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

Events from this Firm
6 Aug 2019, Seminar, Los Angeles, United States

The semi-annual seminar addressing changes and developments in state and federal wage and hour laws is a unique one-day program and hundreds of California employers, personnel managers, controllers, attorneys, payroll managers, and supervisors attend each year.

10 Sep 2019, Other, New York, United States

This unique one-day program addresses the New York and federal wage and hour laws, including changes and developments in the field.

17 Sep 2019, Other, San Francisco, United States


Learn everything you need to know about Digital Identity! #digitalidentity

In association with
Related Topics
Related Articles
Related Video
Up-coming Events Search
Font Size:
Mondaq on Twitter
Mondaq Free Registration
Gain access to Mondaq global archive of over 375,000 articles covering 200 countries with a personalised News Alert and automatic login on this device.
Mondaq News Alert (some suggested topics and region)
Select Topics
Registration (please scroll down to set your data preferences)

Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including your content preferences, for three primary purposes (full details of Mondaq’s use of your personal data can be found in our Privacy and Cookies Notice):

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting to show content ("Content") relevant to your interests.
  • To enable features such as password reminder, news alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our content providers ("Contributors") who contribute Content for free for your use.

Mondaq hopes that our registered users will support us in maintaining our free to view business model by consenting to our use of your personal data as described below.

Mondaq has a "free to view" business model. Our services are paid for by Contributors in exchange for Mondaq providing them with access to information about who accesses their content. Once personal data is transferred to our Contributors they become a data controller of this personal data. They use it to measure the response that their articles are receiving, as a form of market research. They may also use it to provide Mondaq users with information about their products and services.

Details of each Contributor to which your personal data will be transferred is clearly stated within the Content that you access. For full details of how this Contributor will use your personal data, you should review the Contributor’s own Privacy Notice.

Please indicate your preference below:

Yes, I am happy to support Mondaq in maintaining its free to view business model by agreeing to allow Mondaq to share my personal data with Contributors whose Content I access
No, I do not want Mondaq to share my personal data with Contributors

Also please let us know whether you are happy to receive communications promoting products and services offered by Mondaq:

Yes, I am happy to received promotional communications from Mondaq
No, please do not send me promotional communications from Mondaq
Terms & Conditions

Mondaq.com (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd (Mondaq). Mondaq grants you a non-exclusive, revocable licence to access the Website and associated services, such as the Mondaq News Alerts (Services), subject to and in consideration of your compliance with the following terms and conditions of use (Terms). Your use of the Website and/or Services constitutes your agreement to the Terms. Mondaq may terminate your use of the Website and Services if you are in breach of these Terms or if Mondaq decides to terminate the licence granted hereunder for any reason whatsoever.

Use of www.mondaq.com

To Use Mondaq.com you must be: eighteen (18) years old or over; legally capable of entering into binding contracts; and not in any way prohibited by the applicable law to enter into these Terms in the jurisdiction which you are currently located.

You may use the Website as an unregistered user, however, you are required to register as a user if you wish to read the full text of the Content or to receive the Services.

You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these Terms or with the prior written consent of Mondaq. You may not use electronic or other means to extract details or information from the Content. Nor shall you extract information about users or Contributors in order to offer them any services or products.

In your use of the Website and/or Services you shall: comply with all applicable laws, regulations, directives and legislations which apply to your Use of the Website and/or Services in whatever country you are physically located including without limitation any and all consumer law, export control laws and regulations; provide to us true, correct and accurate information and promptly inform us in the event that any information that you have provided to us changes or becomes inaccurate; notify Mondaq immediately of any circumstances where you have reason to believe that any Intellectual Property Rights or any other rights of any third party may have been infringed; co-operate with reasonable security or other checks or requests for information made by Mondaq from time to time; and at all times be fully liable for the breach of any of these Terms by a third party using your login details to access the Website and/or Services

however, you shall not: do anything likely to impair, interfere with or damage or cause harm or distress to any persons, or the network; do anything that will infringe any Intellectual Property Rights or other rights of Mondaq or any third party; or use the Website, Services and/or Content otherwise than in accordance with these Terms; use any trade marks or service marks of Mondaq or the Contributors, or do anything which may be seen to take unfair advantage of the reputation and goodwill of Mondaq or the Contributors, or the Website, Services and/or Content.

Mondaq reserves the right, in its sole discretion, to take any action that it deems necessary and appropriate in the event it considers that there is a breach or threatened breach of the Terms.

Mondaq’s Rights and Obligations

Unless otherwise expressly set out to the contrary, nothing in these Terms shall serve to transfer from Mondaq to you, any Intellectual Property Rights owned by and/or licensed to Mondaq and all rights, title and interest in and to such Intellectual Property Rights will remain exclusively with Mondaq and/or its licensors.

Mondaq shall use its reasonable endeavours to make the Website and Services available to you at all times, but we cannot guarantee an uninterrupted and fault free service.

Mondaq reserves the right to make changes to the services and/or the Website or part thereof, from time to time, and we may add, remove, modify and/or vary any elements of features and functionalities of the Website or the services.

Mondaq also reserves the right from time to time to monitor your Use of the Website and/or services.


The Content is general information only. It is not intended to constitute legal advice or seek to be the complete and comprehensive statement of the law, nor is it intended to address your specific requirements or provide advice on which reliance should be placed. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the Content for any purpose. All Content provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers hereby exclude and disclaim all representations, warranties or guarantees with regard to the Content, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. To the maximum extent permitted by law, Mondaq expressly excludes all representations, warranties, obligations, and liabilities arising out of or in connection with all Content. In no event shall Mondaq and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use of the Content or performance of Mondaq’s Services.


Mondaq may alter or amend these Terms by amending them on the Website. By continuing to Use the Services and/or the Website after such amendment, you will be deemed to have accepted any amendment to these Terms.

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales to settle any dispute which may arise out of or in connection with these Terms. If you live outside the United Kingdom, English law shall apply only to the extent that English law shall not deprive you of any legal protection accorded in accordance with the law of the place where you are habitually resident ("Local Law"). In the event English law deprives you of any legal protection which is accorded to you under Local Law, then these terms shall be governed by Local Law and any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts where you are habitually resident.

You may print and keep a copy of these Terms, which form the entire agreement between you and Mondaq and supersede any other communications or advertising in respect of the Service and/or the Website.

No delay in exercising or non-exercise by you and/or Mondaq of any of its rights under or in connection with these Terms shall operate as a waiver or release of each of your or Mondaq’s right. Rather, any such waiver or release must be specifically granted in writing signed by the party granting it.

If any part of these Terms is held unenforceable, that part shall be enforced to the maximum extent permissible so as to give effect to the intent of the parties, and the Terms shall continue in full force and effect.

Mondaq shall not incur any liability to you on account of any loss or damage resulting from any delay or failure to perform all or any part of these Terms if such delay or failure is caused, in whole or in part, by events, occurrences, or causes beyond the control of Mondaq. Such events, occurrences or causes will include, without limitation, acts of God, strikes, lockouts, server and network failure, riots, acts of war, earthquakes, fire and explosions.

By clicking Register you state you have read and agree to our Terms and Conditions