Search
Searching Content by Geneviève Bertrand from Torys LLP ordered by Published Date Descending.
Links to Result pages
 
1  
 
Title
Country
Organisation
Author
Date
1
Nouveau processus de traitement des plaintes relatives aux marchés publics au Québec
Le 25 mai 2019 marque l'entrée en vigueur de nouvelles dispositions concernant le traitement des plaintes dans le cadre de marchés publics au Québec. Ce processus supervisé par l'Autorité des marchés
Canada
5 Jun 2019
2
New Public Procurement Complaints Process In Québec
A new procurement complaints process overseen by the Autorité des marchés publics (Autorité) will enter into force on May 25.
Canada
5 Jun 2019
3
Stronger Financial Consumer Protection And Credit Contract Requirements Ahead
Bill C-86, Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) received Royal Assent on December 13.
Canada
29 Jan 2019
4
Québec Government Limits Use Of Loyalty Cards And Patient Support In Draft Regulation
The Québec government's draft Regulation1 under the Act respecting prescription drug insurance (Act), concerning exceptions to the general prohibition on a manufacturer ...
Canada
24 Jul 2018
5
Le Gouvernement Du Québec Limite L'utilisation Des Programmes De Fidélisation Et De Soutien Aux Patients Dans Un Nouveau Projet De Règlement
Le projet de règlement du gouvernement du Québec1 édicté en vertu de la Loi sur l'assurance médicaments (la « Loi »), concernant les exceptions à l'interdiction générale pour un fabricant de couvrir ...
Canada
23 Jul 2018
6
Le Gouvernement Du Québec Limite L'utilisation Des Programmes De Fidélisation Et De Soutien Aux Patients Dans Un Nouveau Projet De Règlement
Le projet de règlement du gouvernement du Québec1 édicté en vertu de la Loi sur l'assurance médicaments (la « Loi ») ...
Canada
23 Jul 2018
7
Les Effets Du Projet De Loi 92 Sur Les Ententes Entre Les Fabricants Et Les Pharmacies Et Sur Le Soutien Aux Patients
Le 6 décembre 2016, l'Assemblée nationale du Québec a adopté le Projet de loi 92 intitule...
Canada
1 Feb 2017
8
The Impact Of Québec's Bill 92 On Arrangements Between Manufacturers And Pharmacies, And Patient Support
On December 6, 2016 the Québec National Assembly passed Bill 92, "An Act to extend the powers of the Régie de l'assurance maladie du Québec...
Canada
1 Feb 2017
9
New Laws For Québec Signage
In another step towards implementing French language signage rules, the Government of Québec has announced that modifications to the Regulation respecting the language of commerce and business...
Canada
30 Nov 2016
10
De nouvelles règles sur l'affichage au Québec
Faisant un nouveau pas vers la mise en œuvre de règles sur l'affichage en français, le gouvernement du Québec a annoncé que des modifications au Règlement sur la langue du commerce et des affaires de la Chartes...
Canada
30 Nov 2016
11
Québec Publishes Draft Regulation On Calls For Tenders For Provision Or Supply Of Medications
A 45-day comment period is currently ongoing in Québec following the publication of draft regulation containing the conditions governing the bidding process for the provision or supply of medications sold in pharmacies.
Canada
9 Sep 2016
12
Product Listing Agreements Come To Québec
With the Royal Assent of Québec Bill 28, the Minister of Health and Social Services (the Minister) can now enter into product listing agreements (PLAs) with pharmaceutical drug manufacturers.
Canada
24 Jun 2015
13
Québec Court Of Appeal Clarifies The Role Of The Representative Plaintiff And How To Apply The Proportionality Principle In The Context Of Article 1003 CCP
The QCA confirmed that the principle of proportionality must be considered when assessing the four authorization criteria and does not constitute a separate authorization criterion.
Canada
2 Mar 2015
14
La Cour Suprême Du Canada Rend Une Décision À L’effet Que Le Critère Des Questions Communes En Matière De Recours Collectifs Est Décrit En Termes Plus Larges Et Flexibles Au Québec
Le 16 janvier 2014, la Cour suprême du Canada (CSC) a rendu sa décision dans l’affaire Vivendi Canada Inc. c. Dell’Aniello.
Canada
2 Feb 2014
15
Supreme Court Of Canada Rules That Commonality Requirement In Class Actions Is Broader And More Flexible In Quebec
On January 16, 2014, the Supreme Court of Canada (SCC) rendered its decision in Vivendi Canada Inc. v. Dell’Aniello, concluding that the commonality requirement in Quebec civil procedure for the authorization of a class action is broader and more flexible than it is in the common law provinces
Canada
27 Jan 2014
Links to Result pages
 
1