In a recent decision, the Supreme Court of Canada1 confirms that, barring rare exceptions, shareholders cannot bring proceedings when a corporation suffers damages that result in a loss