Article was first published in French in Revue Banque n°815-816, January 2018. French Article: Codes conventions miniers en afrique francophone