尊敬的客户：
根据《私募投资基金监督管理暂行办法》、《私募投资基金管理人登记和基金备案办法(试行)》、《私募投资基金信息披露管理办法》及其附件（简称"《信息披露办法》"）、《关于进一步规范私募基金管理人登记若干事项的公告》等相关规定，私募基金管理人（简称"管理人"）应定期：
（1） 向中国证券投资基金业协会（"协会"）报送基金及其管理人的基本信息；以及
（2） 向投资者披露基金相关信息。
The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.
